Главная - Хафиз

Сборник стихов авторов Среднего Востока

 

Хафиз

    Шамсиддин Мухаммед Хафиз родился ок. 1325 — 1326 годов в Ширме. Тяжело прошли детство и юность поэта: сиротство, утомительный труд, отвергнутая любовь к красавице Шахнабат, непризнанный талант в местном кружке поэтов. Но постепенно благодаря замечательной памяти, знанию наизусть Корана,— за что он и был прозван Хафизом, то есть «хранящим в памяти (стихи Корана)»,— а также основ богословских наук, но, главное, благодаря поэтическому дару, великолепным газелям, все трудности оказались позади, и к поэту пришло всеобщее признание, а его прозвище приобрело (у таджикского народа) нарицательное значение: «Поэт с большой буквы», «народный певец», — что точно определяет его действительное место не только в ирано-таджикской, но и мировой культуре. Хафиза давно и многократно переводили на европейские языки, в том числе на русский,— в частности знаменитые переводы-перепевы Фета.
    
    Хафиз Ширази (1325 – 1389) – суфийский шейх и знаменитый персидский поэт.
    Биография этого великого лирика мировой литературы полна легенд, так как правдоподобных фактов о его жизни крайне мало. Родился он в Ширазе в семье крупного торговца углем. Отец Хафиза умер, когда тот был еще совсем ребенком. Несмотря на огромное состояние, оставшееся после смерти отца, трое детей торговца оказались в глубокой бедности, двое старших детей покинули родной город, а юный Хафиз остался со своей матерью.
    Будучи ребенком, Хафиз был прекрасно знаком с творчеством Саади и Руми, Низами, прекрасно декламировал Коран. Последнее способствовало основному заработку поэта.
    В 21 год занялся написанием стихов, читал Коран при дворе Абу-Исхака, присоединился к членам ордена суфистов, носящего название «Тарика».
    В 1333 году, когда родной Шираз занял Мубариз Музаффар, Хафиз занялся сложением протестных песен; вскоре место при дворе в качестве придворного поэта ему вернули после того, как сын Музаффара сверг своего отца и отправил его в тюрьму. Однако, на этой должности он пробыл недолго, добровольно покинув свой пост, объясняя это не прекращающимся чувством опасности. Когда ему было 52, из родного города последовало предложение вернуться обратно. Хафиз принял предложение и в 1389 скончался на своей родине.
 


 
Copyright © 2007
pero-simurga.ru
               Карта сайта