Главная - Саади - До рассвета на веки мои не слетает сон...

До рассвета на веки мои не слетает сон...

 
 

Саади

Биография

 



До рассвета на веки мои не слетает сон.
О, пойми, о, услышь,— ты, чей временем взгляд усыплен.

Толпы жаждущих умерли там, в пустынных песках,
Хоть из Хиллы Куфийской поток в пески устремлен.

Ты — с натянутым луком, обетам ты неверна,
Разве это клятва асхабов, чье слово — закон?

Без тебя мое тело колючки пустыни язвят,
Хоть лежу я на беличьих шкурах, в шелка облачен.

Как к михрабу глаза правоверных обращены,
Так мой взгляд на тебя обращен, лишь в тебя я влюблен.

Сам по собственной воле жертвою страсти я стал.
Стариком в этой школе подростков попал я в полон.

Смертным ядом, из розовой чаши ладоней твоих,
Я, как сладким гулабом, как чистым вином, у поен.

Я — безумец. Близ кельи красавиц кружусь я всю ночь.
Мне привратник с мечам и копьем его жалким смешон.

Нет, никто и ничто Саади не властно убить,
Но разлукой с любимой высокий дух сокрушен.
 
предыдущее  следующее
 
Copyright © 2007
pero-simurga.ru
               Карта сайта